翻斗式礦車主要用于建筑工地上運輸碎塊狀物料，其結構包括車箱、車架、緩沖碰頭和輪軸等部分。為了提升翻斗式礦車的性能，以下是一些改進方法：

密封件的選擇與改進：在密封件方面，建議采用M型密封件。M型密封件的特點是組合式設計，并在主唇口的內側配備彈簧，從而增強其與軸頸之間的密封性。同時，通過對主副唇口進行外翻處理，可以有效阻擋水分和煤泥的滲入，提升整體密封效果。

軸承的選用：推薦使用新型310KA礦車專用軸承。這種軸承由于選用了較大直徑的鋼球，因而提高了其徑向游隙，增強了耐沖擊和承載能力，從而延長了軸承的使用壽命。

軸與軸承的配合調整：在配合方式上，將傳統的過盈配合改為間隙配合。這種設計能夠保持軸與軸承內圈之間適度的轉動間隙，減少摩擦，從而有助于延長軸承的使用壽命，并改善整體運行效率。

通過上述改進，翻斗式礦車的性能和耐用性將會顯著提高，能夠更好地滿足施工現場的需求。希望這些建議能為大家在實際操作中提供幫助。